Almanya mesleki denklik belgeleri
ALMANYA · MESLEKİ TANIMA

Mesleki Denklik Yurt dışında alınan meslek ve eğitim belgelerinin Almanya’daki karşılığının belirlenmesi.

Mesleğinizin Almanya’da düzenlemeye tabi olup olmadığı, hangi kurumun yetkili olduğu, hangi belgelerin sunulacağı ve resmi denklik sürecinin nasıl ilerleyeceği mesleğe göre değişir.

İLK ADIM

Önce mesleğin ve diplomanın hangi sisteme girdiği belirlenir.

Mesleki eğitim, üniversite diploması ve düzenlemeye tabi meslekler aynı kurum ve aynı prosedür üzerinden değerlendirilmez.

Ana Sayfa / Almanya & Göç / Mesleki Denklik
Başlangıç

Hangi tür yeterliliğe sahipsiniz?

Denklik sürecini belirleyen en önemli konulardan biri elinizdeki eğitimin türüdür. Mesleki eğitim ile üniversite mezuniyetinin değerlendirilmesi aynı şekilde yapılmaz.

01

Mesleki Eğitim

Meslek lisesi, çıraklık veya mesleki eğitim sonucunda alınan yeterlilikler, Almanya’daki ilgili referans meslek ile karşılaştırılır.

BERUFSQUALIFIKATION
02

Üniversite Diploması

Düzenlemeye tabi olmayan akademik mesleklerde klasik mesleki denklik yerine diplomanın Alman yükseköğretim sistemiyle karşılaştırılabilirliği önem kazanabilir.

HOCHSCHULABSCHLUSS
03

Düzenlemeye Tabi Meslek

Sağlık, öğretmenlik, hukuk ve bazı diğer mesleklerde Almanya’da mesleği icra edebilmek için resmi tanıma ve meslek izni gerekebilir.

REGLEMENTIERTER BERUF
Denklik Gerekli mi?

Her meslekte aynı kural uygulanmaz.

Bir mesleğin Almanya’da düzenlemeye tabi olup olmadığı ve kullanılacak çalışma ya da oturum prosedürü, denklik ihtiyacını doğrudan etkiler.

RESMİ TANIMA GEREKLİ

Düzenlemeye tabi meslekler

Bu mesleklerde Almanya’da tam yetkiyle çalışabilmek için yabancı yeterliliğin resmi olarak tanınması ve çoğu durumda ayrıca meslek icra izni alınması gerekir.

Sağlık meslekleri
Devlet okullarında öğretmenlik
Belirli ruhsatlı meslekler
DURUMA GÖRE DEĞİŞİR

Düzenlemeye tabi olmayan meslekler

Almanya’daki mesleklerin büyük bölümü düzenlemeye tabi değildir. Mesleği icra etmek için her zaman resmi denklik şartı bulunmaz. Ancak kullanılacak vize veya çalışma yolu bakımından yeterliliğin tanınması ya da karşılaştırılabilirliğinin kanıtlanması gerekebilir.

Teknik mesleklerin önemli bölümü
Ticari meslekler
Birçok akademik meslek
Yetkili Kurumlar

Denklik başvurusu hangi kuruma yapılır?

Almanya’da bütün diplomaları değerlendiren tek bir kurum yoktur. Yetkili makam, mesleğin türüne ve başvurunun niteliğine göre belirlenir.

IHK

IHK / IHK FOSA

Sanayi ve ticaret odalarının kapsamına giren birçok mesleki yeterlilik için ilgili IHK yapıları görev alabilir.

SANAYİ & TİCARET MESLEKLERİ
HWK

Handwerkskammer

Zanaat ve el sanatları kapsamındaki mesleklerde yetkili Handwerkskammer üzerinden işlem yürütülebilir.

HANDWERK
ZAB

ZAB

Yabancı üniversite derecelerinin Alman eğitim sistemiyle karşılaştırılabilirliğine ilişkin Zeugnisbewertung düzenleyebilir.

ÜNİVERSİTE DİPLOMALARI
DE

Eyalet & Meslek Makamları

Düzenlemeye tabi mesleklerde ilgili eyalet makamı, meslek odası veya başka bir yetkili kurum görevli olabilir.

REGLEMENTIERTE BERUFE
Denklik Süreci

Başvuru nasıl ilerler?

Yetkili kurum ve belge listesi mesleğe göre farklılaşsa da, mesleki tanıma sürecinin temel yapısı belirli aşamalardan oluşur.

01
REFERANS MESLEK

Almanya’daki karşılık belirlenir.

Yurt dışındaki mesleki yeterliliğin hangi Alman referans mesleği ile karşılaştırılacağı belirlenir.

02
YETKİLİ KURUM

Başvurunun yapılacağı makam belirlenir.

Mesleğin niteliğine göre IHK, HWK, ilgili eyalet makamı veya başka bir tanıma kurumu yetkili olabilir.

03
BELGELER

Eğitim ve mesleki belgeler hazırlanır.

Diploma, ders ve eğitim içerikleri, çalışma geçmişi ve kurumun talep ettiği diğer belgeler hazırlanır.

04
KARŞILAŞTIRMA

Yeterlilik Alman referans mesleğiyle karşılaştırılır.

Yetkili makam, yabancı yeterliliğin Alman mesleki yeterliliğiyle önemli farklılıklar içerip içermediğini değerlendirir.

05
KARAR

Resmi değerlendirme sonucu bildirilir.

Dosyanın niteliğine göre tam tanıma, kısmi tanıma veya eksiklikleri gösteren resmi karar düzenlenebilir.

06
GEREKİRSE TAMAMLAMA

Belirlenen farklılıklar giderilebilir.

Mesleğe göre ek eğitim, uyum programı, sınav veya başka bir tamamlama işlemi gerekebilir.

Olası Sonuçlar

Başvuru sonunda ne tür kararlar çıkabilir?

Sonucun yapısı, düzenlemeye tabi olup olmamasına ve mesleğe göre değişiklik gösterebilir.

TAM TANIMA

Vollständige Anerkennung

Yabancı mesleki yeterlilik, ilgili Alman referans yeterliliğiyle denk kabul edilir.

KISMİ TANIMA

Kısmi Denklik

Yeterliliğin önemli bir bölümü karşılık bulur ancak Alman referans mesleğiyle bazı önemli farklılıklar tespit edilir.

TAMAMLAMA GEREKEBİLİR

Uyum veya Tamamlama İşlemi

Özellikle düzenlemeye tabi mesleklerde eksikliklerin giderilmesi için belirli uyum veya sınav süreçleri öngörülebilir.

Üniversite diploması Almanya değerlendirmesi
Üniversite Mezunları

Üniversite diploması ile mesleki denklik aynı işlem değildir.

Düzenlemeye tabi olmayan akademik mesleklerde, Almanya’da çalışabilmek için klasik bir mesleki tanıma prosedürü her zaman bulunmaz. Ancak vize veya çalışma sürecinde yabancı üniversite derecesinin Alman sisteminde karşılaştırılabilir olduğunun kanıtlanması gerekebilir.

ANABIN Veri tabanı kontrolü

Üniversite ve diploma bilgilerinin sistemdeki durumuna göre karşılaştırılabilirlik kanıtlanabilir.

ZAB Zeugnisbewertung

Gereken durumlarda ZAB tarafından yabancı üniversite derecesi için resmi karşılaştırma belgesi düzenlenebilir.

Denklik başvuru belgeleri
Başvuru Belgeleri

Belge listesi mesleğe ve kuruma göre değişir.

Başvuru yapılmadan önce yetkili makamın istediği belge listesinin dosyaya özel olarak kontrol edilmesi gerekir.

✓
Kimlik ve pasaport

Başvuru sahibinin geçerli kişisel belgeleri.

✓
Diploma veya mesleki yeterlilik belgesi

Tamamlanan eğitim ve kazanılan mesleki yeterliliği gösteren belgeler.

✓
Eğitim içeriği

Dersler, eğitim süresi veya mesleki eğitimin içeriğini gösteren belgeler.

✓
Mesleki deneyim belgeleri

İş tecrübesi ve mesleki geçmişi destekleyen belgeler.

+
Çeviri ve ek evraklar

Yetkili kurum, dosyanın yapısına göre tercüme veya ilave belgeler talep edebilir.

BAĞLANTILI SÜREÇ
§81a

Mesleki denklik, §81a sürecinin bir parçası olabilir.

§81a hızlandırılmış nitelikli çalışan prosedüründe, adayın mesleği ve kullanılacak çalışma yoluna göre gerekli tanıma veya diploma değerlendirmesi yabancılar dairesi tarafından koordine edilen sürece dahil edilebilir.

Sık Sorulan Sorular

Mesleki denklik hakkında.

Başvuru öncesinde en çok karıştırılan temel konular.

Almanya’da çalışmak için herkes denklik almak zorunda mı?
Hayır. Denklik ihtiyacı mesleğe, yeterliliğin türüne ve kullanılacak çalışma veya oturum prosedürüne göre değişir. Düzenlemeye tabi mesleklerde resmi tanıma genel olarak zorunluyken, düzenlemeye tabi olmayan mesleklerde farklı kurallar uygulanabilir.
Mesleğimin düzenlemeye tabi olup olmadığını nasıl öğrenebilirim?
Mesleğin Almanya’daki resmi karşılığı ve yetkili tanıma makamı belirlenerek mesleğin düzenlemeye tabi olup olmadığı kontrol edilir.
Üniversite mezunları da mesleki denklik alır mı?
Her üniversite diploması için klasik bir mesleki denklik prosedürü uygulanmaz. Düzenlemeye tabi olmayan akademik mesleklerde, anabin kaydı veya ZAB tarafından düzenlenen Zeugnisbewertung gibi karşılaştırılabilirlik belgeleri kullanılabilir.
Denklik işlemi ne kadar sürer?
Süre yetkili kuruma ve dosyanın niteliğine göre değişir. Mesleki tanıma prosedüründe, gerekli belgelerin eksiksiz sunulmasından sonra değerlendirme genel olarak yaklaşık üç ila dört ay sürebilir.
Kısmi denklik çıkarsa ne olur?
Kararda Alman referans yeterliliğiyle karşılaştırıldığında tespit edilen önemli farklılıklar gösterilir. Mesleğe göre bu farklılıkların eğitim, uyum programı, sınav veya başka bir tamamlama işlemi ile giderilmesi mümkün olabilir.
Denklik olmadan §81a yapılabilir mi?
Bu sorunun cevabı adayın mesleğine, hedeflenen çalışma yoluna ve dosyanın yapısına bağlıdır. §81a içerisinde gerekli mesleki tanıma veya diploma değerlendirme işlemleri de koordine edilebilir.
ÖNEMLİ BİLGİ Denklik & Çalışma

Mesleki denklik veya diploma değerlendirmesi sonucunun olumlu olması, tek başına Almanya için iş, vize, oturum veya çalışma izni garantisi oluşturmaz. Hangi resmi işlemlerin gerekli olduğu adayın mesleğine, yeterliliğine, işverenine ve kullanılacak çalışma yoluna göre değişir. Resmi kararlar ilgili Alman kamu makamları tarafından verilir.

Mesleğiniz için gerekli denklik sürecini belirleyin.

Mesleğiniz, eğitiminiz, diplomanız ve iş deneyiminiz hakkında bilgi paylaşarak hangi Almanya tanıma sürecinin uygulanabileceğine ilişkin ön değerlendirme talep edebilirsiniz.

Hızlı randevu alın